Company: Label for institution names.

An institution is an organization, structure, or entity established within a society to fulfill a specific function. These entities can be public or private and cover a wide range of fields, such as education, religion, politics, economics, and culture, among others.

Below are the annotation rules for Company.

Positive Rules

  • Label all names of institutions, companies, organizations, etc.
... PCTE trabaja en Scotiabank. se dirigía a su trabajo cuando ...
T1 Company 20 30 
...TRAS ROBO DE CAMIONETA MIENTRAS SE TRASLADABA LLAMO A CARABINEROS ...
T1 Company 57 68 
... Trabaja como DOCENTE en Colegio Público b-42. En su jornada laboral se encontraba...
T1 Company 28 48 

Negative Rules

  • DO NOT label institution names when used as a location reference.
... Se accidentó a las afueras del Colegio Público b-42. En su jornada laboral se encontraba...
T1 Company 35 55 
  • DO NOT label all generic mentions of institutions.
...MIENTRAS TRABAJABA EN COLEGIO SIENTE MAREOS REPENTINOS ...
T1 Company 25 32 
... W: empresa constructora. O: Maestro. Mientras trabajaba le entró nube de polvo en el ojo...
T1 Company 7 27 
  • DO NOT label health institutions, as they have their own label Health_Care_Unit.
... Auxiliar de aseo en Hospital del Profesor ...
T1 Company 24 45 
.... A LAS 17:45 ES LLEVADO A LA ACHS ...
T1 Company 33 37 

Typical Case

  • In general, institutions are mentioned along with the location of one of their establishments. In this case, the name of the institution and its location will be annotated as separate entities (see CITE LOCATION). For example, as “JUMBO” and “Providencia” in (11), instead of “JUMBO Providencia” in (9):

    • Incorrect:
.... Vendedor de productos en JUMBO Providencia.  ...
T1 Company 30 47
... FA: 19.03.2018 E: Registro Civil de La Florida. Se dirigía en micro a su casa y  ...
T1 Company 22 50 
  • Correct:
.... Vendedor de productos en JUMBO de Providencia.  ...
T1 Company 30 35 
T2 Location 39 49
... FA: 19.03.2018 E: Registro Civil de La Florida. Se dirigía en micro a su casa y  ...
T1 Company 22 36 
T2 Location 39 49
  • In cases where it is not possible to determine if the place is part of the institution’s name, the entire entity will be annotated.
.... TRABAJA EN AGRICOLA SANTA ROSA.  ...
T1 Company 16 35 
.... SERVICIO LOCAL DE EDUCACIÓN DE LA JUNTA. Profesora diferencial.  ...
T1 Company 5 44 

Remember to translate it into English and put the # at the beginning.